Mauro Daniel Goicoechea
Gratulation.

Danke, ich bin zufrieden. Wir wussten, dass wir gewinnen mussten und ich hatte den Eindruck eines physisch starken Teams.

Du hast Persönlichkeit. In Parma eine grosse Parade und heute sehr sicher, das strahlst du auch aus, wenn du rauskommst. Ist das deine prinzipielle Qualität?

Ja. Ich denke, dass ich in den beiden Spielen das getan habe, was ich zu tun hatte. Das entspricht meinen Charaktereigenschaften.

Wie beschreibst du dich als Torhüter?

Meine stärkste Eigenschaft ist das Spiel am Fuss, ich verfüge über gute Reflexe und bin ziemlich schnell.

Endlich war die Mannschaft über 90 Minuten lang präsent.

Ja, heute hat die Mannschaft über die gesamte Spieldauer gut gespielt. Auch in den vorhergehenden Spielen haben wir gut gespielt, aber zum Teil eben nur über gewisse Strecken des Spiels. Heute über die vollen 90 Minuten.

Dein Debüt im Olimpico.

Ich war nervös, ich hatte Lust, in diesem wunderschönen Stadion zu spielen und bin überglücklich über den Sieg.

Denkst du, dass du zum Stammspieler werden könntest?

Die Roma hat mit dem Nationalspieler Stekelenburg einen starken Torhüter. Heute war er leicht verletzt, deshalb war ich dran. Ich bin hier, um zu wachsen und mich weiter zu entwickeln, mich zu verbessern. Und genau das tue ich.

 
Am nächsten Sonntag kommt es zum Derby. Was erwartest du dir?

Eine sehr schwierige Partie. Die Mannschaft benötigt Punkte, wir müssen unter der Woche arbeiten, um den wichtigen Sieg einfahren zu können. Das ist wie ein Clasico.

Panagiotis Tachtsidis
Freust du dich über die Komplimente von Zeman?

Ich bin glücklich, weil ich es mir nicht erwartet habe. Es freut mich, dass das Team gewonnen hat, wir befanden uns in Schwierigkeiten und wir standen vor einem schweren Spiel, das wir gewonnen haben.

Du hast Zeman derart überzeugt, dass er dich als Spielmacher einsetzt. Was hast du, was den anderen fehlt?

Ich weiss es nicht. Ich tue das, was der Mister von mir verlangt und arbeite die ganze Woche daran. Er entscheidet, wer spielt.

Wie verliefen die letzten schwierigen Tage?

Nach den zwei Niederlagen in Folge waren wir in einer schwierigen Situation und wie wussten, dass die Fans nicht zufrieden waren. Jetzt haben wir gewonnen, was vor allem in Hinsicht auf das Derby sehr wichtig war. Wir sind zufrieden und können uns nun auf das nächste Spiel vorbereiten.

Bittet dich De Rossi um Platz auf dem Feld?

(Lacht) Nein, De Rossu hilft mir und sagt mir erfreuliche Dinge. Meiner Meinung nach ist er zurzeit der beste zentrale Mittelfeldspieler in Italien und ich bin glücklich, mit ihm trainieren zu dürfen. Er ist ein netter Junge und unterstützt mich immer.

Nicolas Burdisso
Ist es schwer, unter Zeman Verteidiger zu sein?

Man muss das richtige Gleichgewicht finden. Auch letztes Jahr hatten wir diese Probleme.

Ein wichtiges Spiel für dich…

Ja, auch ich benötige noch Zeit, wie die Mannschaft selbst. Heute haben wir wirklich gut gespielt.

Und nun gegen Lazio…

Ja, jetzt gilt es, auf diesem Weg weiterzumachen. Es ist wichtig, nach diesem Prestige-Sieg das Derby in Angriff nehmen zu können.

Der ausgereifteste Sturm der SerieA, aber heute war auch die Abwehr mehr im Gleichgewicht.

Ja, kann sein. Das sollte das Gleichgewicht sein, das wir Spiel für Spiel aufbauen, egal, wer auf dem Platz steht. Das Wichtigste ist es, die Ideen des Misters bewusst im Kopf zu haben und diese auf dem Platz umzusetzen.

Destro: zwei Mal gelb aus Naivität. Was denkst du darüber?

Das ist keine einfache Phase für ihn, aber wir alle stehen ihm zur Seite: auch die Vereinsführung und die Fans. Wir wissen, dass er seine Qualitäten noch unter Beweis stellen wird. Heute hatte er nicht mehr an die Karte gedacht, aber wir werden ihn noch brauchen und dann kann er zeigen, was er wert ist.

Hat das Derby bereits angefangen?

Ja, in Rom beginnt das immer früher. Aber wir müssen uns darauf konzentrieren, auf diesem Weg weiter zu fahren. Wir kennen unser Potential und wissen auch, in welchen Bereichen wir uns noch verbessern müssen.

Zdenek Zeman
Die übliche Roma: spektalulär in der Offensive, aber diesmal auch schlau und abwartend in der Defensive…

Wenn man gewinnt, spricht man immer von Verbesserungen. Auch in den vorangehenden Spielen haben wir zeitweise gut gespielt. Heute eine gute Partie und ein gutes Resultat. Es freut mich für die Jungs und ich hoffe, dass sie weiterhin Fussball produzieren und daran glauben werden.

Zum Mittelfeld: ein Spielmacher und zwei, die sich mit ins Spiel einbringen. Ist das die beste Lösung?

Auch Bradley erfüllt Aufgaben eines Spielmachers, heute hat er sich viel bewegt und uns die Möglichkeit geboten, die Tiefe zu suchen.

War das heute das beste Mittelfeld, das möglich ist?

Ich denke, dass Bradley und De Rossi über ähnliche Charakteristiken verfügen und De Rossi hat sicher mehr Erfahrung.

Goicoechea ist ausserordentlich reaktiv. Er wirkt perfekt für Ihr Spiel…

Meiner Meinung nach hat er sich heute gut geschlagen, das freut mich und ich denke, auch den Verein.

Wie beurteilen Sie Spieler, die vor einem wichtigen Spiel das Trikot ausziehen? Was fühlen Sie dabei?

Für mich ist die Regel falsch, zudem hat er das Trikot nicht komplett ausgezogen. Ich verstehe Destro, nach dem ersten Tor für die Roma: er war überglücklich und ich hoffe, dass er noch viele weitere Treffer erzielen wird.

Hat er ein Problem verursacht?

Sicher, die Spielsperre schmerzt uns.

11 gegen 11 war spektakulär anzusehen. Aber wussten Sie, dass Palermo nie auf das Tor geschossen hat?

Ja, aber ich sage immer, dass es im Fussball zwei Phasen gibt: heute das das Mittelfeld viel gearbeitet und auch die Stürmer haben ausgeholfen. Meiner Meinung nach hat Osvaldo einen exzellenten Match gezeigt, sowohl offensiv als auch defensiv. Wenn alle 11 immer so arbeiten, sollten wir keine Probleme haben, aber es ist auch klar, dass das nicht immer gelingt. Wenn es dann mal nicht gelingt, bezhalst du eben dafür. Lamela? Ich denke, er hat viel Talent, grosses Rennvermögen und Technik: das alles muss er ausnützen, um Treffer zu erzielen.

Der Verdienst der Gruppe?

Nach zehn Minuten haben wir uns etwas zurückgezogen und abgewartet. Aber wenn du das tust, gerätst du in Schwierigkeiten. Aber das Mittelfeld hat die Verteidigung gut unterstützt und die Verteidiger befreit aufspielen lassen.

Welches ist das Geheimnis von Totti? Er rennt wie ein Zwanzigjähriger…

Die Treppenübungen macht er wegen Rückenbeschwerden nicht mit, altersbedingte Probleme…(Lacht) Aber er rennt viel, das freut mich für mich selbst, für ihn und für den Verein.

Burdisso?

Ich möchte gerne 20 wie ihn besitzen, was den Charakter und die Herangehensweise betrifft. Es fällt ihm nicht immer einfach, aber er kann lernen, etwas anders zu spielen, als er es bisher getan hat.

Jetzt, sieben Tage vor dem Derby, haben die Vorzeichen bei beiden Vereinen gewechselt: kommt ihr als Favoriten zum Spiel?

Normalerweise ist das Gegenteil der Fall: die Mannschaft, die verloren hat, will auftrumpfen und die andere siegreiche Mannschaft geht die Sache geruhsamer an. Aber es ist besser zu siegen und sich nicht in falscher Sicherheit zu wiegen.

Versprechen Sie uns einen Sprung in einen Brunnen bei einem Derby-Sieg?

Nein, das mache ich nur im Sommer am Meer.

Verraten Sie uns, was Sie in Tachtsidis gesehen haben? Er ist sozusagen ihr Mündel, Ihre Entdeckung…

Ich habe keine Lieblingsspieler. Ich habe ihn in der SerieB beobachtet, da hat er mich mit seiner Spielvison und seiner Leichtigkeit des Spiels beeindruckt. Für mich persönlich ist er dabei, das zu bestätigen, was ich in ihm gesehen habe. Vielleicht sehen das einige anders, aber meiner Meinung nach liefert er bisher gute Arbeit ab, sowohl offensiv als auch defensiv. Die Treppenübungen? Ja, die macht er.

Übersetzt aus dem Italienischen. Quellen: SKY/Roma Channel/Radio/Mixes Zone/romanews.eu

Link zum Forums-Beitrag