News 03.-10.04.2015 #ASRoma

Am 21. Spieltag der Primaverameisterschaft gewinnen die Roma-Jungs in Trigoria gegen Ternana Calcio mit 2-1, die Tore erzielen Calí (Roma, 6.), Sernicola (Ternana, 61.) und Marchizza (Roma, FE, 82.). Mit diesem Sieg und der gleichzeitigen Niederlage Baris gegen Napoli übernimmt die Roma wieder die alleinige Tabellenspitze der Gruppe C der Primaverameisterschaft.

Die grösste Überraschung beim Primaveraspiel liefert aber Federico Balzaretti, der, ohne dass vorher Informationen durchgesickert wären, gegen Ternana in der Startelf steht und somit nach mehr als 1,5 Jahren wieder ein offizielles Spiel bestreitet. Er spielt ca. 60 Minuten lang und sitzt am darauffolgenden Tag bei der Kampfmannschaft gegen Napoli auf der Bank. Dazu Balzaretti im RomaRadio: „Das Gefühl ist positiv, ich bin aufgeregt, es ist schön nach 1,5 Jahren wieder spielen zu können, auch wenn es ein Primaveraspiel ist, ist es trotzdem eine enorme Genugtuung. Es ist nur ein kleiner Schritt, um auf mein altes Niveau zurückzukehren. Ihr kennt mich alle, das Minimalziel ist zurückzukehren, das nächste ist auf mein Niveau zu kommen und das werde ich sicher schaffen. Am meisten hat mir gefehlt mit meinen Mannschaftskameraden zusammen zu sein, es ist sehr schwer draussen zu bleiben, wenn man es gewohnt ist, ein Teil davon zu sein. Dies wieder zu erleben ist wie eine Droge, es fehlt dir wenn du es nicht hast. Die Einberufung in den Kader? Der Trainer hat mir dieses Geschenk gemacht und ich möchte ihm danken, denn es ist wirklich schön, wenn man bereits nach einer Woche mit normalem Training einberufen wird.“

Die Roma gibt auf der vereinseigenen Homepage bekannt, dass das diesjährige Sommertrainingslager in Pinzolo (Trentino) von Montag, 6. bis Samstag, 11. Juli stattfinden wird. Es wird zwei Trainingseinheiten pro Tag , ein Vorbereitungsspiel am letzten Tag und Veranstaltungen am Dorfplatz mit den Fussballstars geben. Für die Roma handelt es sich um eine Rückkehr nach Pinzolo, das bereits 1989 und 1990 Schauplatz der Trainingslager der Roma mit Voeller, Giannini oder Rizzitelli war. Bereits am 4. Juli wird das Fan Village öffnen und es wird erst am 12. Juli schliessen. Wie immer werden die öffentlichen Trainingseinheiten für das Publikum kostenlos zu sehen sein. Für alle Informationen: www.visittrentino.it/it/as-roma

Am 29. Spieltag der Serie A gewinnt die Roma im Olimpico gegen Napoli mit 1-0 und verbannt die Süditaliener wohl endgültig aus dem Rennen um den zweiten Platz. Das Siegtor erzielt Miralem Pjanic in der 25. Minute. Dazu Garcia: „Schade, dass wir nicht früher den Sack zugemacht haben. Heute haben wir unsere individuellen Stärken gesehen.“ Pjanic: „Der polemische Torjubel? Das war gegen die ganzen Journalisten, die nur labern.“ De Sanctis: „Eine Genugtuung, vor allem für uns Spieler.“ Torosidis: „Der zweite Platz ist sehr wichtig, vor allem für die kommende Saison.“ Wir berichteten.

Mehr als das Spiel Roma-Napoli erzeugen einige Spruchbänder der Curva Sud für ein vielleicht übertriebenes mediales Echo, die Spruchbänder richten sich gegen die Mutter des im Rahmen des Pokalfinales 2013/14 tödlich verwundeten Ciro Esposito und kritisieren auf geschmacklich fragliche Weise (z.B. „Wie traurig… Du versuchst mit Büchern und Interviews Gewinn aus einer Beerdigung zu schlagen“) ihre dauernde mediale Präsenz und plötzliche Expertise über alles was den Fussball und die Roma angeht. Obwohl man an fast jedem Spieltag in anderen Stadien viel schlimmere Spruchbänder lesen muss, wird die gesamte Curva Sud von Sportrichter Tosel, der sich in den letzten Jahren schon öfter als nicht gerade Roma-freundlich erwiesen hat, für einen Spieltag (gegen Atalanta am 19.04.) gesperrt. Die Urteilsbegründung liest sich sehr fadenscheinig und an den Haaren herbeigezogen („provoaktiv beleidigende Sprüche gegen die Mutter eines unter dramatischen Umständen verstorbenen Fans der gegnerischen Mannschaft“), deshalb wäre ein Widerspruch wohl mit ziemlich grosser Sicherheit erfolgreich gewesen, Roma-Präsident Pallotta beschliesst laut RomaRadio aber auf einen Widerspruch zu verzichten. Neben der Schliessung der Kurve wird Vasilis Torosidis, der vorbelastet war und gegen Napoli verwarnt wurde, für einen Spieltag gesperrt, ausserdem gibt es die übliche Geldstrafe (12.000 €) für das Benutzen des Handys auf der Roma-Bank und weil die Balljungen systematisch das Spiel verzögert haben sollen. Bei Torino wird hingegen Basha nach seiner roten Karte gegen Atalanta für einen Spieltag gesperrt und fehlt somit bei Torino-Roma.

Roma-Präsident James Pallotta ist not amused über die Spruchbänder einiger weniger Roma-Fans und schon gar nicht über die Sperre und lässt im RomaRadio seinem Frust freien Lauf: „Ich hoffe ihr versteht gut was ich jetzt sagen werde. Wir als Roma sind von den Geschehnissen sehr frustriert und enttäuscht. Wir haben nicht die Macht direkt im Stadion einzugreifen, die geforderten Kontrollen ausserhalb des Stadions wurden korrekt durchgeführt, wo wir auch Spruchbänder abgenommen haben, die abgenommen werden mussten. Es ist gegenüber aller Romafans nicht gerecht, dass wir aufgrund einiger weniger vollkommener Idioten und Arschlöcher (im Original: „fucking idiots and assholes“, AdR.) bestraft werden. Wir haben bereits viel gegen Gewalt und Rassismus getan, auch hinter den Kulissen. Ich möchte auch mitteilen, dass ich Roma Cares 1 Mio. € spenden werde, um weiterhin dagegen zu kämpfen. In Italien ist aber der Moment gekommen, etwas zu ändern und etwas gegen diese Vorkommnisse zu unternehmen. Ich hoffe wir werden nicht allein an dieser Initiative teilnehmen. Es gibt nichts weiteres hinzuzufügen.“

Nach dem Anruf bei RomaRadio meldet sich Pallotta bei Antonella Leardi, der Mutter von Ciro Esposito. Frau Leardi zum Anruf: „Pallotta hat sich für das, was geschehen ist, entschuldigt und hat sich sehr empört gezeigt. Wir sind uns einig, dass wir uns wiedersehen werden, um an gemeinsamen Projekten mit unserer Vereinigung „Ciro vive“ zu arbeiten.“

Il Messaggero bringt die etwas kuriose Nachricht, dass die Staatspolizei zwar kurz davor steht, die Individuen zu identifizieren, die gegen Napoli die berüchtigten Spruchbänder hochgehalten haben, dass aber jenen Personen weder strafrechtlich noch sportrechtlich etwas vorgeworfen werden kann. Für ihr ethisch diskutables Verhalten gibt es keine spezifische Straftat. Das einzige was ihnen passieren kann ist eine Geldstrafe, weil sie sich nicht an das Stadionreglement gehalten haben, falls es sich um die zweite Strafe handeln sollte, würde ein befristetes Stadionverbot ausgesprochen werden.

Und nun endlich zu etwas anderem: Die Medizinabteilung der Roma meldet gleich zwei Spieler mit Frakturen. Zum einen hat sich Daniele De Rossi eine Mikrofraktur an einem Dornfortsatz eines Brustwirbels zugezogen, er trainiert abseits der Mannschaft, soll aber gegen Torino wieder auf dem Platz stehen können. Zum anderen hat sich Ashley Cole den füften Mittelhandknochen der rechten Hand gebrochen, er wird 3-4 Wochen lang einen Verband tragen, was ihn aber nicht von der normalen fussballerischen Tätigkeit abhalten wird.

Der Traum von der UEFA Youth League endet für die Roma-Primavera im Halbfinale, beim Final Four in Nyon gehen die jungen Giallorossi gegen die haushohen Turnierfavoriten vom Chelsea FC mit 0-4 unter. In der ersten Halbzeit spielen die Jungs von Alberto De Rossi sehr defensiv und können trotz der von der ersten Mannschaft „ausgeliehenen“ Daniele Verde und Antonio Sanabria nur mit Mühe ein 0-0 halten. In den ersten 11 Minuten der zweiten Halbzeit schenkt die Roma-Defensive den Londonern dann praktisch drei Tore, bei zweien davon ist besonders der ansonsten sehr sichere Torwart Gabriele Marchegiani negativ beteiligt. Trotzdem kann man auf die Primavera stolz sein, die im Laufe des Turniers die viel stärker eingeschätzten Teams von Ajax Amsterdam und Manchester City ausgeschaltet haben. Alberto De Rossi: „Auf diesem Niveau bezahlt man jeden kleinen Fehler. Meine Jungs haben in diesem Turnier einen fantastischen Weg hingelegt.“ Arturo Calabresi: „Uns hat der Mut gefehlt, wir sind sehr enttäuscht.“

Quelle: vocegiallorossa.it